free

Según la previsión hoy iba a hacer mucho calor, pero al final no era tan mal. Como a mi papi le gusta el calor, decidió que podíamos hacer una buena ruta a pie por un parque nacional ❶ y para mí no

Qué aburrimiento he pasado hoy. Arrancamos el día muy tranquilamente y luego salimos en coche para avanzar hacia el este. Para ahorrar un poco de tiempo de conducción, mi papi decidió coger un trocito

Lo hemos pasado bien en nuestro segundo día en Alemania. Por la mañana echamos un vistazo en el pueblo donde habíamos pernoctado ❶. No es muy grande pero tiene un castillo y un centro agradable. Como

Ya estamos en el quinto país de este viaje. Después de un mes en España, un mes en Francia, un par de horas en Bélgica y tres semanas en los Países Bajos, hoy hemos pasado a Alemania. Salimos de casa

Ya no estamos en Barendrecht sino en Veghel. Esta mañana nos hemos despedido de mis titos Antonio y Wilma y mis primos Lars y Britte. Estamos un poco tristes porque hemos pasado casi 3 semanas con

Pensaba que en Holanda siempre hace frío pero ¡madre mía, qué calor hace estos días! 34 grados el lunes, y el martes incluso 37 grados.

Pasamos unos días muy tranquilos en Barendrecht. Entre semana mis titos tienen que trabajar y los niños también tienen cosas que hacer, entonces a veces estoy sólo con mi papi. Pasamos los días con

¡Qué cosas más divertidas hacen en Holanda! Hoy mi papi ha ido conmigo a Rotterdam para acompañarme en un tipo de desfile perruno marítimo en el museo marítimo (donde trabaja mi tito Antonio). Fuimos

We spent a few very relaxed days in Barendrecht. My aunt and uncle's house has a fantastic garden and on the terrace there is a huge sack that looks like a giant dog bed. Here we sometimes take a nap

Qué sorpresa más desagradable he tenido hoy. Estaba muy a gusto en casa (y en el jardín) de mi tito Antonio, y de repente, después de la comida, tuvimos que ir en coche al centro de la antigua parte