Vandaag was een... evenwichtige dag, in termen van rijtijd, wandelen en sightseeing.
Het weer is niet erg goed deze dagen. Van tijd tot tijd regent het en wij doen onze activiteiten tussen de buien door.
Dit gebeurt niet vaak als ik met mijn vader onderweg ben: we hebben de hele dag niets gedaan. Of bijna niets.
Oef, wat een intense dag hebben we vandaag gehad. Naast een behoorlijk stuk te hebben gereden, meer dan 130 kilometer en niet bepaald over de snelweg, hebben we een heleboel plekken gezien.
Vandaag was een tamelijk oninteressante dag. We reden alleen maar over nogal hobbelige en bochtige wegen, en stopten af en toe ergens.
Gefeliciteerd met mijn pappie! Vandaag is zijn 52ste verjaardag en we hebben het gevierd. We hebben geen visite gehad van mijn ooms en tantes maar we hebben een geweldige dag gehad.
Het leek erop dat het vandaag een onopvallende dag zou worden, maar in de namiddag veranderde alles.
Vandaag heb ik iets gedaan wat ik nog nooit gedaan heb: ik heb onder de grond gelopen. Wow! Ik leg het later wel uit.
Wat zijn we vanochtend geschrokken. Ik dacht dat we gearresteerd zouden worden, maar we zijn nog steeds op vrije voeten.
Als je naar de foto's van vandaag kijkt en denkt - Wow, Chuly had een geweldige dag - nou, dan heb je gelijk.
Op deze eerste dag in Frankrijk kwamen we door... Spanje!
Ya estamos en Francia, el segundo país de este viaje. Lo hemos hecho rápido, en 17 días. El año pasado tardamos un mes entero.
