Hoy me siento bastante mejor, después de pasar la noche en un área de picnic solitaria. Lo chulo era que no encontramos a nadie más.
Wat gaaf om de nacht doorgebracht te hebben in ons huisje op wielen, samen met mijn pappie, hoewel ik ook mijn oom mis.
Ik ben terug in mijn tweede huis op wielen, de camper. Maar, mijn hemel, wat ben ik geschrokken.
Ik moet je vertellen over de laatste zet van deze globetrottende hond die, voor het geval je het nog niet wist, in een dierenziekenhuis belandde.
Vandaag vertel ik jullie over de gemengde gevoelens die we hadden in Athene, een stad vol schatten... en verwikkelingen!
Ayer tuve la rara suerte de disfrutar de un día sin coche, lo que para un perro amante de la cámper es como ganar la lotería de los huesos.
Hoy ha sido como un retiro espiritual, pero sin los rezos ni la meditación.
Hoy hemos pasado de la tierra continental de Grecia a la Peninsula del Peloponeso.
Anoche decidimos hacer una escapadita a la ermita, y créame, fue un planazo. El lugar era más tranquilo que un caracol huyendo de un gato en pijama.
Hoy os traigo la crónica de otro día en nuestra aventura sobre ruedas. ¡La verdad es que estamos teniendo unas experiencias que no tienen precio!
Tras la paliza en coche de ayer, ¡nos merecíamos un día de relax! Y, menos mal, hoy lo hemos tenido.