Hoy os traigo una historia que podría titularse "La Odisea de Chuly por el monte Olimpo". Papi Edu, tito Joan y yo, decidimos aventurarnos hacia el mítico monte Olimpo en Grecia.
Hoy os contaré sobre nuestra aventura en Thessaloniki, una ciudad con un nombre bastante complicado, pero repleta de diversión y cosas interesantes.
Hoy hemos llegado a Thessaloniki, y ahora tito Joan está con nosotros.
Nos estamos acercando a Thessaloniki y hoy hemos tenido un reencuentro genial con nuestros amigos alemanes.
We zijn weer terug in de Europese Unie, want vandaag zijn we van Turkije naar Griekenland gereisd.
Vandaag breng ik jullie het hondenverslag van de tweede dag in Istanbul.
De ochtend begon alsof de hemel zelf tranen van zorg voor mij huilde.
Hoy hemos vuelto a Europa, ya que hemos llegado a Estambul, y más precisamente a la parte europea de esta ciudad que se encuentra en dos continentes a la vez.
En un solo día estuvimos en dos lugares magníficos, aunque tuviéramos que desplazarnos varias horas en coche.
Hoy hemos pasado un día realmente genial en la naturaleza, con un poco de cultura y... bueno, también un buen rato en coche.
A pesar de los viajes en coche y el maldito pienso, resulta que siempre hay algo emocionante esperando a al final del camino.
